Fukyo-yahaku, The night's lodge at Maple Bridge